Skip to main content

Ngày 25 tháng 11 năm 2016 là ngày quốc tế phản đối chủ nghĩa tiêu dùng, được gọi là “Ngày Không Mua Sắm”. Sự kiện này được tổ chức lần đầu tiên vào năm 1992 và được phổ biến bởi nghệ sĩ Ted Dave đến từ Vancouver. Kể từ đó, nó đã phát triển và bao gồm các lễ kỷ niệm và cuộc biểu tình ở hơn 65 quốc gia.

Ngày “Không Mua Sắm” (Buy Nothing Day) cố tình trùng với “Thứ Sáu Đen” (Black Friday), một ngày giảm giá khét tiếng bắt nguồn từ Hoa Kỳ nhưng hiện nay cũng diễn ra ở nhiều nơi khác. Từ năm 2005, Thứ Sáu Đen luôn là ngày mua sắm nhộn nhịp nhất trong năm, với hàng tỷ đô la được chi tiêu mỗi năm chỉ riêng tại Hoa Kỳ. Bên cạnh sự quá tải này, đã có bảy người thiệt mạng trong các vụ việc liên quan đến Thứ Sáu Đen kể từ năm 2006, bao gồm một số trường hợp chết do giẫm đạp khi khách hàng chen lấn vào các cửa hàng. Gần một trăm người khác bị thương.

Trước khi tiếp tục, tôi muốn nói rõ rằng việc có thể mua quà tặng và các mặt hàng khác với giá gốc là một đặc quyền của giai cấp. Những người chỉ trích các đợt giảm giá Black Friday thường chế giễu người mua sắm là nông cạn, tham lam và ngu ngốc, mua những thứ vô nghĩa mà không có lý do chính đáng. Tôi không muốn làm vậy, bởi vì sự thật đáng buồn là nhiều người có thu nhập thấp sẽ không đủ khả năng mua những mặt hàng như quần áo, đồ điện tử hoặc quà tặng cho con cái của họ vào bất kỳ thời điểm nào khác trong năm. Tiêu thụ quá mức – và tiêu thụ những hàng hóa được sản xuất và bán một cách phi đạo đức – là một vấn đề mang tính hệ thống, chứ không phải là vấn đề mà chúng ta có thể đổ lỗi cho cá nhân.

Ngày Không Mua Sắm là thời điểm để chúng ta suy ngẫm về thói quen mua sắm của chính mình, và hy vọng là giảm thiểu tác động đến môi trường bằng cách không mua bất cứ thứ gì. Nhưng đây cũng là thời điểm để thể hiện sự đoàn kết với những người bị ảnh hưởng trực tiếp bởi các đợt giảm giá Black Friday, văn hóa tiêu dùng và chủ nghĩa tư bản nói chung – đó là những người lao động.

Từ những người nông dân hái bông ở Trung Đông cung cấp cho các tập đoàn thời trang nhanh như Zara và Forever 21, đến công nhân trong các nhà máy may mặc ở châu Á và Mỹ Latinh, đến những nhân viên bán lẻ gần nhà, hệ thống tư bản luôn bóc lột số đông để làm lợi cho số ít. Tại British Columbia, nhiều nhân viên bán lẻ kiếm được mức lương tối thiểu – 10,85 đô la mỗi giờ – chỉ bằng chưa đến một nửa mức lương đủ sống được tính toán ở Victoria là 20,03 đô la/giờ. Họ cũng phải đối mặt với lịch làm việc không công bằng và khó đoán, chật vật để làm đủ giờ và thường thiếu các quyền lợi cơ bản về y tế và trợ cấp ốm đau. Những hoàn cảnh bấp bênh này khiến nhân viên bán lẻ dễ bị tổn thương trước các hình thức bóc lột khác, đặc biệt là bắt nạt nơi làm việc, phân biệt đối xử và quấy rối tình dục. Thường thì chính những người lao động bị thiệt thòi này buộc phải mua những mặt hàng giá rẻ được sản xuất một cách phi đạo đức trong điều kiện tồi tệ ở các nơi khác trên thế giới và được bán ở Canada bởi những đồng nghiệp bị trả lương thấp và làm việc quá sức trong ngành bán lẻ.

Tất cả chúng ta đều có mối liên hệ và chịu ảnh hưởng bởi chủ nghĩa tư bản. Đó là lý do tại sao Ngày Không Mua Sắm mang đến một cơ hội quan trọng để thúc đẩy và tham gia vào các hành động đoàn kết của người lao động. Cũng như chúng ta không thể đổ lỗi cho các cá nhân vì đã lợi dụng các đợt giảm giá Ngày Thứ Sáu Đen, chúng ta cũng không thể tự mình vượt qua các hệ thống đang áp bức chúng ta. Nhân Ngày Không Mua Sắm này, Mạng lưới Hành động Bán lẻ hy vọng bạn sẽ tham gia cùng chúng tôi trong một trong những hành động này. Chúng tôi sẽ tổ chức một hội thảo công khai miễn phí có tên “Hành động Tập thể: Quyền của Bạn tại Nơi Làm Việc” vào Thứ Sáu, ngày 25 tháng 11, từ 2 đến 3 giờ 30 chiều. Hội thảo có sự tham gia của mọi người này được thiết kế để giúp mọi người tìm hiểu về các quyền pháp lý của họ, trao quyền cho người lao động thực hiện các bước để bảo vệ chúng, và xây dựng cộng đồng, lòng trắc ẩn và sự đoàn kết giữa người lao động, các nhà hoạt động và những người khác.

Tất cả mọi người đều được chào đón. Hãy tham gia cùng chúng tôi! Cà phê và đồ ăn nhẹ sẽ được chuẩn bị cho cuộc cách mạng này.