Skip to main content

五月一日:世界勞動節


各位同事!五一勞動節,也稱為國際勞動節,於五月一日慶祝國際工人階級在全球團結一致,共同對抗資本主義固有的剝削與壓迫,為一個互助、和平與合作的更美好世界而奮鬥。

這一天,無論有多少階級意識的工人走上街頭唱歌、揮舞紅旗與黑色旗幟,都顯示出資本主義社會中的階級分裂:一方面,絕大多數工人階級,為微薄的工資辛苦工作,勉強維生;另一方面,少數精英、資產階級統治階級,為了利潤榨取工人的生命,以增加他們荒謬的財富。

為了生存,工人們乞求機會將自己的能力賣給資產階級勞動。然而,由於世界上大多數人屬於工人階級,這變成了一場誰能更好地推銷自己、以獲取資本家能從中獲取殘羹的巨大競爭。這是統治階級分 化並征服 策略的基礎(利用種族、性別、性取向、能力、年齡等因素來進一步撕裂我們,使我們這些被剝削的多數族群,無法挑戰他們——精英少數的權力)。由於許多人極度需要推銷自己以維持生計,富有的雇主只能以痛苦的低薪聘用人,因為如果潛在聘用者拒絕,總會有其他絕望到願意做折磨靈魂的工作,賺取五分錢(有時稱為 勞動軍團)。因此,儘管全世界的財富都是靠工人勞動產生的,但資本家因為擁有工廠、倉庫、材料、工具和機械,獲得了財富,並藉此掌控勞動群眾的權力。 前者生產社會中的一切,後者控制社會中的一切。

所有種族、性別、性取向、身心能力、年齡等的工人,都主張擺脫這種束縛的集體自由;而資產階級同樣來自各種背景,則主張延續這種由他們全心自大、貪婪的支配。因此,這兩個階級的利益本質上是對立 的。 雖然有人試圖改革無數殘酷,但由於剝削與壓迫是這個經濟體系的本質,群眾鬥爭 不可避免 地一再爆發。然而,如果我們這些勞動群眾在爭取解放時沒有組織良好,這個社會的主宰者——正如歷史一再證明的——將釋放他們最暴力的力量,將我們壓垮,直到我們太沮喪而無法挑戰,或害怕認識束縛我們的枷鎖……直到下一次噴發。

我們今天理所當然享有的許多優勢,過去的同事們曾英勇奮戰,許多人在這些噴發中做出了巨大犧牲,甚至犧牲了生命。並非某些善良資本家的天使般的道德,他們擁有商店並欺騙員工以擴大壟斷,導致童工、12至18小時工作日、完全無視工人安全等終結。正是我們所有辛勤勞作的祖先——那些建造了我們今天一切的人——團結起來,帶來了這些當時看似過於奢望或根本不可能實現的變革。

然而,這些改變對他們來說還不夠,對我們來說也不夠。我們仍然被剝削勞動。我們每個人仍然為僅佔我們總價值的微不足道一小部分工資工作,而這些 剩餘價值 (利潤)則流入資本家口袋。他們接著用利潤投資於更有效率地剝削我們的方式——也就是 資本。這就是資本主義名稱的由來;它是對資本的無盡渴望,對越來越多的成長如同癌症般不斷擴張。在像我們這樣資源有限、空間有限的星球上,這種經濟體系顯然是一個不合理的烏托邦,只對那些因自我中心的貪婪而被迫的過度富有少數群體有利。然而,作為世界大多數人,工人有能力團結起來,結束這個荒謬的暴力剝削與壓迫體系,建立一個新體系,實踐「各人依能力,按需分配」的座右銘,造福所有人。

一個起點,這個集體改變世界、造福所有人福祉的過程,就是五一勞動節的街頭。正是在那裡,我們看到那些願意跨越一切分歧共同組織起來的人,準備對抗一切剝削與壓迫,準備解放世界脫離資本主義精英對我們的枷鎖與枷鎖,並準備重新創造團結為自由、民主與和平而團結的社會。所以如果可以,請出來認識你多元社區的同事,分享想法與計畫,並一起唱《 國際歌》!

無論你做什麼,請記得,作為一個階級,來自世界各地的同工們,也像你一樣,努力追求一個公正平等的社會。 我們的共同目標是一個跨越百年來在各地奮鬥的目標,但只要我們團結起來,隨時都能實現。如果不幸地,如果你在這個五一勞動節什麼都做不了,也許,至少可以默默哼唱《 國際歌 》英文版的最後一句——這句話值得背誦,因為它教出了沒有領袖能解放我們;只有我們群眾,也只有我們自己,能透過團結行動——並讓這激勵你們,為未來連結所有勞動人民的國際團結:

沒有來自天上的救世主拯救我們,
我們對君主或貴族沒有信心;
我們自己的右手,鎖鏈必須顫抖,
仇恨、貪婪與恐懼的鎖鏈;
在小偷拿走戰利品之前,
讓大家都過得更幸福,
鍛造場裡每個人都必須盡自己的責任,
我們趁熱打鐵。
所以同志們,集合起來,
讓我們面對最後一戰。
國際歌,
團結全人類。
所以同志們,集合起來,
讓我們面對最後一戰。
國際歌,
團結全人類。