MayWorks 2016 marcó la primera celebración anual en Victoria de la cultura, la comunidad y las artes, a través de la lente de la lucha de la clase trabajadora.

Este año ha sido un éxito increíble, y estamos muy agradecidos a todos los que han asistido. Ya estamos deseando que el año que viene sea más grande, mejor y más diverso.

Este año no sería posible sin las increíbles contribuciones de las docenas de voluntarios que ayudaron en alguno de los actos del programa de 11 días. Los actos no serían posibles sin las generosas contribuciones de UFCW Local 1518, BCGEU y CUPE BC.

Nos gustaría decir más, pero en lugar de eso, hemos reunido un breve vídeo y un carrete de fotos de los acontecimientos que tuvieron lugar:

2016年五月工坊標誌著維多利亞州首次以工人階級鬥爭的視角,慶祝文化、社區與藝術。

今年的成功非常驚人,我們非常感謝所有前來參加的人。我們已經期待明年能讓它更大、更好、更多元化。

今年若無數十位志工的巨大貢獻,這些志工協助了11天計畫中的一項活動,將無法實現。若沒有UFCW Local 1518、BCGEU和CUPE BC的慷慨捐助,這些活動無法得以實現。

我們想說更多,但最後整理了一段短片和照片集,記錄當時發生的事件:

MayWorks 2016 marked the first annual celebration in Victoria of culture, community, and arts, through the lens of working class struggle.

This year was such an amazing success, and we are so grateful for everyone that made it out to attend. We are already looking forward to making next year bigger, better, and more diverse.

This year would not be possible without the incredible contributions to the dozens of volunteers that helped out with one of the events that were in the 11 day programme. The events wouldn’t be possible without the generous contributions from UFCW Local 1518, BCGEU, and CUPE BC.

We’d like to say more, but instead, we put together a short video and photo reel from the events that took place: