Announcements

リテール・アクション・ネットワークが2015年秋に発足 プレスリリース

リテール・アクション・ネットワークが2015年秋に発足

リテール・アクション・ネットワークは、BC州ビクトリアとして知られるレクワンゲン準州で発足したばかりの新しいプロジェクトである。私たちは小売労働者と労働活動家を結集し、サービス部門における労働者と使用者の関係を好転させようとしている。 一貫して低賃金であること、福利厚生がないこと、雇用保障がないことを見れば、小売・サービス業が当地域の他の産業に比べて過小評価されていることは明らかだ。この産業で雇用される人の数は着実に増加しており、これらの仕事は組合を代表しないことが多いため、これは問題である。つまり、正義や尊厳、職場環境の改善を求めて闘う声を持たない労働者が増えているのだ。 私たちが目の当たりにしているのは、非組合員のサービス部門労働者が、わずかな賃上げを待つか、あるいは絶えず入れ替わる店長の単純な慈悲を待つしかないということだ。私たちが言いたいのは、これでは不十分だということだ。 労働生活(特に小売業)の状況が変化していることを認識し、私たちは組織化に独自のアプローチをとり、さまざまな戦術を駆使して創造性を発揮している。 リテール・アクション・ネットワークを通じて、私たちは小売労働者の参加を促し、組合員・非組合員を問わず、業界全体から連帯を得ることに興奮しています。私たちのキャンペーンは、雇用主から不当な扱いを受けている個々の労働者の勝利を勝ち取ることと、個々の職場内の方針変更を推進することに重点を置く。このプロジェクトがエキサイティングなのは、非組合員労働者に集団的直接行動に参加する機会を提供し、職場における虐待を克服するために協力し組織化することの明確な利点を示すことができる点である。このように、私たちはこのプロジェクトが、すでに確立されている組合運動と協力しながら、労働者運動を動員する上で役立つと確信している。 私たちリテール・アクトン・ネットワークを代表して、ビクトリア州の小売・サービス部門労働者のために新たな大きな利益を得られることに興奮しています。この新しいプロジェクトに参加したい方、お粗末な雇用主をご存知の方、提案を提供したい方は、ぜひご連絡ください。 エリック・ノーダルは、Retail Action Network のオーガナイザーである。連絡先は Eric@RetailAction.ca または電話(250-812-3724)。
ਰਿਟੇਲ ਐਕਸ਼ਨ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੇ 2015 ਦੀ ਪਤਝੜ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਅਧਕਾਰਿਤ ਰਿਪੋਰਟ

ਰਿਟੇਲ ਐਕਸ਼ਨ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੇ 2015 ਦੀ ਪਤਝੜ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ

ਰਿਟੇਲ ਐਕਸ਼ਨ ਨੈੱਟਵਰਕ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਹੈ ਜੋ ਹੁਣੇ ਹੀ ਲੇਕਵੁੰਗੇਨ ਟੈਰੀਟਰੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਵਿਕਟੋਰੀਆ, ਬੀ.ਸੀ. ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਸੇਵਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਕਾਮਿਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ…